"Una dama en apuros", de Tom Sharpe

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa, Humor

Traducción: J.M. Alvarez Flórez y Angela Pérez

Editorial: Anagrama

SINOPSIS:

Dos fanáticos de las novelas de aventuras, víctimas de la astuta trampa que les tiende un enemigo, emprenden una aventura real: la liberación de una dama que ha sido secuestrada en su castillo del sur de Francia. Y no hay aventura comparable a la de seguirles en su intento de rescate, pues Tom Sharpe vuelve a demostrar aquí que es un maestro en el desarrollo de las más enloquecidas tramas: engaños, choques automovilísticos, persecuciones, tiroteos, apariciones de la policía secreta internacional, confusiones y desastres se van sucediendo en medio de un clima de descontrol absoluto que culmina en el mayor caos imaginable. Una ejemplar sátira de la irracionalidad, en la que quizá sólo se salvan los dos chiflados protagonistas: Glodstone, prototipo de maduro romántico enamorado de una civilización desaparecida que simboliza su adorado Bentley del año 27; y Peregrine, el alumno que entiende peligrosamente al pie de la letra todo lo que dicen y que tiene unas tendencias no menos peligrosas.

OPINIÓN:

Cuenta la historia de tres personajes muy particulares: Peregrine, un alumno que es un poco corto para los estudios y que tiene la particularidad de entender todo de manera literal (y obrar en consecuencia); Goldstone, un profesor amante de las novelas de aventuras y que cree que lo que ocurre en ellas puede ser perfectamente posible, y Slymne, otro profesor que odia a Goldstone y decide aprovecharse de su particularidad.
Con estos personajes, más los secundarios, está claro la trama no es muy racional y seria. Si bien la descabellada historia no me ha sacado ninguna carcajada, me ha entretenido y divertido, la recomiendo a quien comparta el sentido del humor inglés.

Silvina Romano