Género: Narrativa
Traducción: Carmen Echevarría Pérez
Traducción: Carmen Echevarría Pérez
Editorial: Lumen
SINOPSIS:
Patti Smith revisita las cafeterías que más ha frecuentado a lo largo de los años y que convertía en lugares de creación, empezando por el Café 'Ino de Greenwich Village de Nueva York. Su vida de poeta, dramaturga, cantante, artista y peregrina se revela aquí como si se tratara de un mapa de carreteras.
Gracias a una prosa que fluye sin contrastes de los sueños a la realidad, del pasado al presente, acompañamos a la autora en sus viajes, entramos en la Casa Azul de Frida Kahlo en México, visitamos las tumbas de Genet, Plath, Rimbaud o Mishima, somos testigos de su relación con Robert Mappelthorpe, y recordamos su matrimonio con el guitarrista Fred Sonic, la retirada de los escenarios para dedicarse a su familia y su vuelta triunfal al mundo de la música.
Si alguien alguna vez soñó con acompañar a Patti Smith en sus viajes, ha llegado la hora de subirse a M Train: la experiencia merece la pena.
Gracias a una prosa que fluye sin contrastes de los sueños a la realidad, del pasado al presente, acompañamos a la autora en sus viajes, entramos en la Casa Azul de Frida Kahlo en México, visitamos las tumbas de Genet, Plath, Rimbaud o Mishima, somos testigos de su relación con Robert Mappelthorpe, y recordamos su matrimonio con el guitarrista Fred Sonic, la retirada de los escenarios para dedicarse a su familia y su vuelta triunfal al mundo de la música.
Si alguien alguna vez soñó con acompañar a Patti Smith en sus viajes, ha llegado la hora de subirse a M Train: la experiencia merece la pena.
OPINIÓN:
Hace 40 años, tenemos 15 o 16. Llega a casa mi amigo Lillo con un LP. Escucha a esta tía, dice, es demasiado. Suena Gloria, canción que viaja desde la calma hacia el frenesí. El disco es Horses. Desde entonces hasta hoy, la admiración por Patti, nacida en 1946 en Chicago, rockera, poetisa, escritora, permanece.
Por miedo a perder esa fascinación, varias veces tuve libros de ella en la mano, no los compré. Temía la decepción si no me gustaban. Hace poco me decidí por obtener este. Maravilloso.
No es una autobiografía, ni siquiera un libro de memorias al uso. Son recuerdos recientes, en torno a 2012, y lejanos, de la infancia en los cincuenta, de los ochenta... La impregnación de sensibilidad, ilusión y decepción; alegría por la vida y dolor por la muerte de los seres queridos, es profunda y conmovedora. Las asociaciones de ideas, de imágenes, son poesía pura.
Habla mucho de música, apenas de la suya. Lectora y escritora impenitente, todas sus opiniones son interesantes, coincidan o no con mis gustos librescos. Habla de sus viajes. Arranca súbita pero no caprichosamente, se presenta en Islandia, o Tánger, o Valencia, o Veracruz o Tokio. La mueve la admiración por escritores, cineastas, amigos. No para quieta como fugándose de lo que no quiere ni puede olvidar: El amor por su marido ausente.
La mejor descripción de un zoológico que he leído jamás, o párrafos sobre la melancolía certeros como flechas. Marqué seis lugares distintos del libro para releer, poder volver a ellos. Normalmente, en libros que me gustan mucho, hago eso con dos o tres páginas.
Freno ya porque no pararía.
Por miedo a perder esa fascinación, varias veces tuve libros de ella en la mano, no los compré. Temía la decepción si no me gustaban. Hace poco me decidí por obtener este. Maravilloso.
No es una autobiografía, ni siquiera un libro de memorias al uso. Son recuerdos recientes, en torno a 2012, y lejanos, de la infancia en los cincuenta, de los ochenta... La impregnación de sensibilidad, ilusión y decepción; alegría por la vida y dolor por la muerte de los seres queridos, es profunda y conmovedora. Las asociaciones de ideas, de imágenes, son poesía pura.
Habla mucho de música, apenas de la suya. Lectora y escritora impenitente, todas sus opiniones son interesantes, coincidan o no con mis gustos librescos. Habla de sus viajes. Arranca súbita pero no caprichosamente, se presenta en Islandia, o Tánger, o Valencia, o Veracruz o Tokio. La mueve la admiración por escritores, cineastas, amigos. No para quieta como fugándose de lo que no quiere ni puede olvidar: El amor por su marido ausente.
La mejor descripción de un zoológico que he leído jamás, o párrafos sobre la melancolía certeros como flechas. Marqué seis lugares distintos del libro para releer, poder volver a ellos. Normalmente, en libros que me gustan mucho, hago eso con dos o tres páginas.
Freno ya porque no pararía.
Leo la primera edición, octubre del 16, de Lumen. 277 páginas emocionantes, de esta bebedora de café, poesía, libros y vida. Tapa dura, 20,90 euros.
Luis Miguel Sotillo Castro
No hay comentarios:
Publicar un comentario