"La casa intacta", de Willem Frederik Hermans

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa
Traducción: Catalina Ginard Féron

Editorial: Gatopardo

SINOPSIS:

Europa del Este, 1944. Un soldado holandés que lucha con un grupo de partisanos se refugia en una casa señorial durante un cese de hostilidades. La casa está casi intacta, ajena a los estragos de la batalla, y el partisano se instala en ella como si la guerra nunca hubiese tenido lugar: se baña, se viste con la ropa que encuentra en el armario, come algunos restos de comida. Cuando las fuerzas alemanas recuperan la plaza y unos soldados nazis llaman a la puerta, él decide hacerse pasar por el propietario de la casa. Pero ¿cómo se las arreglará para mantener el engaño?
La casa intacta es un clásico de la novela corta que, cuando se publicó en 1951, causó una enorme repercusión en la sociedad holandesa de la época, en los tiempos en que prevalecía el discurso de la heroica resistencia antinazi, donde se muestra —sin distinción de bandos— cómo la brutalidad de la guerra puede acabar con cualquier pátina de civilización.

OPINIÓN:

He leído LA CASA INTACTA del escritor holandés Willem Frederik Hermans.
Se trata de una corta pero rotunda novela, que se desarrolla en las postrimerías de la segunda guerra mundial, en un ambiente un tanto surrealista y que con un protagonista peculiar y ciertas dosis de intriga no exenta de violencia, resulta una contundente y demoledora denuncia de la crueldad y el sinsentido de la guerra. De todas las guerras.

Yolanda Castilla Galdos