"Ana, soror...", de Marguerite Yourcenar

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa

Traducción: Manuel Pereira

Editorial: Aguilar

SINOPSIS:

En el Nápoles de finales del s. XVI Ana y Miguel, los hijos del gobernador Don Álvaro, descubren poco a poco la pasión que sienten el uno por el otro. Criados juntos alrededor de la figura materna, Doña Valentina, y de la lectura de los clásicos, como Platón y Séneca, sólo durante el largo cortejo fúnebre de su madre toman conciencia de lo que ya habían intuido durante tiempo.
Así, por más que intentan luchar contra ello, refugiándose ella en la religión y él en sus correrías nocturnas, la fatalidad acaba por imponerse.
Tras la muerte de Miguel, Ana vivirá ya para siempre marcada por el recuerdo de este amor único, que la acompañará durante toda su vida, desde el matrimonio concertado por su padre hasta el retiro final en un convento, y que será su única ilusión tanto para vivir como para morir.

OPINIÓN:

Es una novela corta, que de hecho originariamente se concibió para formar parte de una obra más larga. "Ana, soror..." trata el tema del incesto, pues narra la historia de amor entre dos hermanos, Ana y Miguel. La novela está ambientada en el Nápoles renacentista, algo que no es extraño en la autora, que ambientó muchas de sus obras en la Antigua Roma o en el Renacimiento. 

Yourcenar escribió esta obra con apenas 22 años, por lo que, como es lógico, no alcanza la profundidad y madurez de obras como "Memorias de Adriano". En cualquier caso, retrata de manera precisa la lucha interna de cada uno de los hermanos, y se empieza a vislumbrar la gran escritora en que se acabaría convirtiendo.

Ana Rayas