Género: Narrativa, Novela negra
Traducción: Kristin Arnadóttir
Editorial: RBA
SINOPSIS:
Holberg, un camionero de sesenta y nueve años, aparece asesinado en el sótano de su casa en el barrio de Las Marismas, en Reikiavik, junto a una nota incompleta de lo que aparenta una confesión -"Yo soy el..."-, que sólo cobrará sentido para Erlendur y su inseparable Sigurdur Óli cuando encuentran la foto de la tumba de una niña. Sin embargo, esa niña, fallecida hace más de cuarenta años, no fue asesinada. ¿Qué significa entonces el mensaje del misterioso Holberg, a quien nadie parececonocer? El drama que esconde la biografía del viejo y la exhumación del cadáver de la niña provocará el regreso de viejos fantasmas, también a la vida de Erlendur. Y, en el peor momento, una joven novia desaparece de su propio banquete de bodas. Ésta es la novela que dio a conocer en España a Arnaldur Indridason y al inspector Erlendur Sveinsson que, viejo y solitario, angustiado y brillante, se ha hecho cómplice de millones de lectores de todo el mundo.
OPINIÓN:
Un novela negra excelente y diferente. Diferente porque Islandia es un país tan pequeño (creo que no llegan ni al millón de habitantes) que en lo que cualquier otra novela seria "casualidades forzadas" en las novelas de Idridason que policías y criminales se conozcan lo veo más que creíble. Me gusta este autor, porque al igual que en el anterior libro que leí de él, "La voz", el método por el que transcurren las investigaciones es razonable y pausado, no improvisa ni su protagonista es ningún genio, sino todo lo contrario, es una persona con sus defectos y sus virtudes y con un grave conflicto familiar a cuestas que influye y mucho en su carácter taciturno. Además, cuando un autor hace que te intereses por un país tan desconocido y distinto como es Islandia, y consigue transmitirte la belleza de su tierra y la idiosincrasia de sus gentes, es que sus novelas tienen algo "extra" que las hace superdisfrutables.
David Sánchez
No hay comentarios:
Publicar un comentario