"Indiana", de Amantine Aurore Dupin (George Sand)

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa

Traducción: Eva María González Pardo

Editorial: Seix Barral

SINOPSIS: 

Publicada en 1832, esta novela reflexiona sobre el adulterio, el deseo femenino y las injustas condiciones del matrimonio. Indiana es una joven aristócrata francesa cuya vida se consume en un matrimonio gris con un hombre mayor al que no ama. Todo cambia cuando conoce a Raymon, un joven apuesto y seductor del que se enamora.

Conocida bajo el alias de George Sand, Amantine Aurore Dupin fue una escritora de espíritu rebelde y libertario, una de las voces que más influyeron en la literatura de su tiempo y en la posterior.

Esta edición elimina el seudónimo masculino y restituye el nombre real de su autora, una escritora que luchó contra los prejuicios sociales de su época, renegó del matrimonio y renunció a un título nobiliario para divorciarse, que vestía de hombre para integrarse en una escena cultural vedada a las mujeres y que recibió la admiración de sus coetáneos: «Una obra maestra» (Alejandro Dumas), «No conozco nada más simplemente escrito, más deliciosamente concebido» (Honoré de Balzac), «No tiene igual entre los mejores» (André Maurois).

OPINIÓN:

“Indiana” es la primera obra que leo de esta célebre autora. Antes de seguir, me gustaría destacar la excelente edición de Seix Barral, que homenajea a esta y otras autoras, que publicaron en su momento con pseudónimo masculino. La editorial recupera el nombre real de estas grandes autoras.

La protagonista de esta novela – que da nombre a la propia obra – es una joven que se encuentra atrapada en un matrimonio infeliz con un hombre mucho mayor. Indiana se encuentra imbuida por la tristeza. Nunca ha conocido el amor y anhela un cambio en su existencia gris. Conocer al seductor Raymon le cambiará la vida, pero no necesariamente de manera positiva, pues la relación entre ambos se encontraría llena de vaivenes y sería de todo menos sencilla.

“Indiana” se adentra en temas tan relevantes como el amor, el deseo o las desiguales condiciones de los matrimonios de la época. Está escrita de manera impecable y, sin duda, la recomiendo.

Ana Rayas