"Isolada", de Keiler Roberts

FICHA TÉCNICA:

Género: Novela gráfica

Traducción: Alberto García Marcos
Editorial: Alpha Decay

SINOPSIS: 

Este es un cómic sobre la enfermedad y la pérdida, sobre la maternidad y la creatividad (y los problemas que surgen al intentar compaginarlas), sobre el trastorno bipolar y los pequeños incidentes cotidianos… En definitiva, un cómic sobre la vida de  Keiler Roberts, que desde 2009 narra sus hazañas diarias sin dramatismos ni grandes giros argumentales, pero con un sentido del humor tan particular que se ha convertido en su seña de identidad. Isolada es un pequeño agujero en la pared a través del cual la autora nos permite espiar su día a día, aunque en muchas ocasiones nos sentimos tan identificados con lo que cuenta que da la sensación de que estemos observando nuestra propia vida. Tanto su estilo de dibujo y forma de narrar nos recuerda a la de otros grandes artistas como John Porcellino, Seth o Roz Chast.

OPINIÓN:

Escogí esta novela gráfica un poco al azar, al hojear las ilustraciones, pues no venía ninguna sinopsis en ella. Al leerla he descubierto que la autora narra retazos de su propia vida, escenas cotidianas en casa, con su familia o en el trabajo. El día a día con su hija, Xia, de cinco años, y los cambios de estado anímico de la narradora, a causa del trastorno bipolar que sufre, son una constante en la novela.

Al principio puede sorprender porque la historia no se desarrolla de manera lineal, sino que se diría que va saltando al son de los recuerdos de la protagonista. Pero, tanto a través de los dibujos como del texto, Keiler Roberts plasma sus pensamientos con gran naturalidad; en ese sentido, me ha parecido una obra personal, honesta y expresiva, que nos muestra fragmentos de su manera de ver la vida.

Me han gustado también las viñetas, que son dibujos sencillos, formados por líneas en negro sobre fondo blanco, sin color (a excepción de la portada y contraportada).

Una lectura que creo que puede gustar y recomiendo, en especial a los lectores de novela gráfica a los que les gusten los libros de estilo personal o autobiográfico.

Esther Rodríguez