"Delicioso suicidio en grupo", de Arto Paasilinna

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa
Traducción: Elena Dulce Fernández Anguita

Editorial: Anagrama

SINOPSIS:

«En esta vida lo que más importa es la muerte, y tampoco es que sea para tanto.» Siguiendo este reconfortante dicho, y tras una vida oscura y mezquina, anualmente miles de finlandeses ponen fin a sus vidas en el típico granero finés, inhalando dióxido de carbono del tubo de escape. Precisamente el día de San Juan, la fiesta de la luz y la alegría de principios de verano, Onni Rellonen, un empresario en crisis, decide poner fin a su vida. Pero apenas ha encontrado, en un granero apartado, el lugar ideal, unos ruidos extraños lo detienen. En el último segundo, Onni consigue salvar a otro visitante del granero, que se mantiene a duras penas sobre una silla tambaleante y con un nudo corredizo alrededor del cuello: porque precisamente el mismo día de San Juan, el coronel Kemppainen, un viudo desconsolado, también había decidido poner fin a su vida.
Disuadidos por este encuentro fortuito, renuncian al común propósito y empiezan a charlar sobre los motivos que les han llevado a tomar tan trágica decisión. Mientras hablan llegan a casa del empresario, beben coñac y empiezan a tutearse, hasta que se rinden ante una evidencia: existe un gran número de candidatos al suicidio.
De ahí nace la genial idea de fundar una asociación de «aspirantes a suicida». Así pues, acompañados de una treintena de compañeros, deciden partir, en el flamante autobús de La Muerte Veloz, hacia un desopilante viaje en busca de un suicidio colectivo digno. Los aspirantes a suicida inician una gira que les llevará a cruzar Europa en busca del mejor acantilado desde el que lanzarse al vacío. Un Grand Tour macabro que ofrece las feroces reflexiones de su autor sobre el suicidio, el deporte nacional finlandés. Esta obra de Paasilinna, que una vez más, con su particular ironía, consigue arrancarnos una carcajada y también nos provoca la más profunda compasión, no defraudará ni a sus lectores de siempre, que le siguen con fervor, ni a los nuevos, sean finlandeses o no. Una oportuna road movie para reflexionar sobre el suicidio de la manera más divertida.

OPINIÓN:

Arto Paasillina fue periodista y escritor finlandés conocido especialmente por el estilo humorístico de sus escritos. Durante su vida desempeñó diversos oficios como el de guardabosques, un hecho propicio para que en sus obras se vean representados una gran disparidad de personajes, en este caso me refiero a “Delicioso suicidio en grupo”. La historia comienza cuando Onni Rellenen, un empresario en crisis, sale de su casa con la idea de poner fin a sus días en algún paraje cercano. A poca distancia, en un granero abandonado y casi con la soga al cuello, se encuentra el coronel Kemppainen, viudo y militar en reserva. Ambos dan su vida por perdida, pero ésta dará un giro cuando se encuentren. Al poner en común sus experiencias, a Onni y al coronel se les ocurre la idea de reunir a otros finlandeses en su misma situación o con el mismo pensamiento, y lo hacen a través de un anuncio en el periódico local. La respuesta es avasalladora, reciben cientos de cartas. A partir de aquí, un numeroso y organizado grupo de personas con intenciones suicidas, comienza un periplo alocado e hilarante que traspasa fronteras.
Éste es un relato escrito en tercera persona, de estilo sencillo, sobre todo con mucho humor negro y un tono irónico, que muestra los “trapos sucios” de la sociedad nórdica, tan mitificada. En todos lados cuecen habas, que diría el refranero. Muy recomendable, en especial para los amantes del humor negro, mientras los que estén en periodo más sensible mejor abstenerse.

Dolors Martínez