"Lolita", de Vladimir Nabokov

FICHA TÉCNICA:

Género: Narrativa

Traducción: Francesc Roca

Editorial: Compactos Anagrama

SINOPSIS:

La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción "perversa" por las nínfulas y el incesto. Un itinerario a través de la locura y la muerte, que desemboca en una estilizadísima violencia, narrado, a la vez con autoironía y lirismo desenfrenado, por el propio Humbert Humbert. "Lolita" es también un retrato ácido y visionario de los Estados Unidos, de los horrores suburbanos y de la cultura del plástico y del motel. En resumen, una exhibición deslumbrante de talento y humor a cargo de un escritor que confesó que le hubiera encantado filmar los pic-nics de Lewis Carrol.

OPINIONES:
Fue la lectura de noviembre de 2015 en el Club de Lectura. 

Es una historia provocadora, escrita de una forma magistral. Tanto el personaje de Lolita y Humbert, el narrador de la historia, están perfilados de una manera sutil y profunda, mientras sus acciones y emociones se hallan expresadas en un torbellino de actos simbólicos y más o menos explícitos. Además el uso del lenguaje es tal que, pese a no ser el inglés el idioma natural del autor, la confesión de Humbert, apasionada y obsesiva, desfila como un torrente de palabras y expresiones que atrapan. Una narración que produce emociones encontradas en el lector y desmitifica la tierra de las oportunidades a través de sus personajes y paisajes. Es de esos libros que es mejor leer sin esperar nada o sin un juicio previo.

Dolors Martínez

Me cuesta mucho comentarla, poner palabras a la disparidad de sensaciones y sentimientos que generan el personaje que relata la obra y Lolita. Impresionante. Lo transgresor del argumento pasa a segundo plano en relación con la riqueza y el manejo del lenguaje. Voy a leer más a Nabokov.

Silvina Romano