Género: Narrativa
Traducción: Ricardo San Vicente Urondo
Editorial: Alianza
SINOPSIS:
“...se diría que el ciego atribuía a cada sonido
ciertas cualidades especiales: cuando de entre sus dedos salía volando
una nota alegre y brillante del registro superior, alzaba animado la
cara, como si acompañara hacia arriba el vuelo de la sonora nota. Y, por
el contrario, ante el temblor pastoso, casi inaudible y sordo de una
nota baja agachaba la cabeza y parecía que el pesado tono debía
necesariamente precipitarse sobre el suelo deshaciéndose en él y
perdiéndose en los apartados rincones.”
Un profundo dolor se apoderó de la joven Anna al nacer su hijo Piotrus.
Sabía que algo no iba bien, no reaccionaba a la luz. Finalmente se
confirmaron sus sospechas, el niño no podía ver. El pequeño Piotrus,
arropado por el cariño materno, irá paulatinamente descubriendo el mundo
a través de los sonidos que le rodean. Irá relacionándose gracias al
tacto con sus allegados, especialmente con sus padres y con el tío
Maxim, un mutilado de las guerras garibaldinas con particulares ideas
sobre la discapacidad. A veces, el exceso de ruidos desconocidos, como
los de la naturaleza, aturden al niño, pero se irá adaptando. Irá
desarrollando todas sus habilidades según va creciendo para captar por
otros medios lo que la falta de visión le impide. La música será la
clave en su proceso de madurez, hasta que llega el amor.
El músico ciego es un clásico de la literatura rusa. Una obra delicada,
llena de sensibilidad, que nos relata la atracción instintiva del hombre
hacia la luz y lo que produce la falta de su percepción. Korolenko nos descubre cómo el instinto de
superación del ser humano, aún sin todos sus sentidos, puede hacer volar
la imaginación y alcanzar el éxtasis de la belleza. A través de su
cuidada prosa, nos hace oír los sonidos armónicos y apreciar las
sensaciones, incluso los colores e imágenes, que percibe el músico
ciego
OPINIÓN:
Es una novela no muy extensa, que narra las tribulaciones de Piotr, un
joven ciego de nacimiento. Él nace en una familia acomodada, poseedora
de buenas tierras, pero no suntuosa. La familia se compone del padre,
dedicado a sus negocios, la madre, ama de casa y el tío Max, mutilado de
guerra. Además de varios mozos y sirvientes. Korolenko cuenta de manera
sutil la evolución del niño ciego, su crecimiento personal y su
adaptación son fundamentales, pero para
ello necesita a una madre que no sea sobre protectora, y los consejos
del tío Max, un sabio observador.
Junto con su madre, Max, Evelina y otros habitantes de la casa Piotr aprende a apreciar y a sacar provecho de su vida.
Me ha gustado la manera llana y sutil de describir el entorno y las distintas emociones por las que transita el protagonista y me ha gustado especialmente el personaje de Max, clave para su madurez personal y afectiva. Es una lectura fácil, sencilla, y puede dejar huella, por lo que la recomiendo.
Junto con su madre, Max, Evelina y otros habitantes de la casa Piotr aprende a apreciar y a sacar provecho de su vida.
Me ha gustado la manera llana y sutil de describir el entorno y las distintas emociones por las que transita el protagonista y me ha gustado especialmente el personaje de Max, clave para su madurez personal y afectiva. Es una lectura fácil, sencilla, y puede dejar huella, por lo que la recomiendo.
Dolors Martínez
No hay comentarios:
Publicar un comentario