Género: Narrativa
Traducción: Carlos Jiménez Arribas
Editorial: Malpaso
SINOPSIS:
Una absorbente comedia que evoca la confusión de la adolescencia y nos descubre a una novelista con un talento extraordinario.
En Cómo comportarse en la multitud Isidore Mazal acaba de aterrizar en la adolescencia, es el pequeño de seis hermanos y vive en un pequeño pueblo francés. Sus hermanos son auténticos genios: doctores precoces, concertistas y novelistas en ciernes. Un viejo sofá los acoge a todos mientras diseccionan series de televisión a la luz de la Poética de Aristóteles.
Isidore no es un genio, pero es capaz de percibir como los miembros de su familia lidian con el dolor y probablemente sea el único capaz de ayudarles a todos. Su espléndida empatía, combinada con una profunda rabia, lo convierten en un personaje en el que lo elegiaco se mezcla con lo cómico para derivar en una conclusión desgarradora.
En Cómo comportarse en la multitud Isidore Mazal acaba de aterrizar en la adolescencia, es el pequeño de seis hermanos y vive en un pequeño pueblo francés. Sus hermanos son auténticos genios: doctores precoces, concertistas y novelistas en ciernes. Un viejo sofá los acoge a todos mientras diseccionan series de televisión a la luz de la Poética de Aristóteles.
Isidore no es un genio, pero es capaz de percibir como los miembros de su familia lidian con el dolor y probablemente sea el único capaz de ayudarles a todos. Su espléndida empatía, combinada con una profunda rabia, lo convierten en un personaje en el que lo elegiaco se mezcla con lo cómico para derivar en una conclusión desgarradora.
OPINIÓN:
Camile Bordas es una escritora nacida en Francia, que ha publicado varias novelas, la última “Cómo comportarse en la multitud”, narra la historia de la familia Mazal desde la visión del más joven, Isidore, un chico de 12-13 años, sensible y curioso. Los Mazal son una familia media formada por el matrimonio y 6 vástagos, tres chicas y tres chicos. Isidore es un preadolescente que plasma su mirada limpia sobre el mundo que le rodea, y es especialmente honda en los que habitan el mismo techo. En esta familia se da la circunstancia de que sus hermanas y hermanos mayores no han experimentado lo habitual en sus etapas vitales debido a sus grados de inteligencia. Son chicos y chicas que han saltado uno o varios cursos escolares y su vida la han volcado en sus metas académicas.
En este aspecto la sensibilidad y conexión de Isidore con el mundo contrasta con la vida de sus hermanos y hermanas. La preparación académica no siempre te da las respuestas acerca de lo que sucede alrededor y la vida no tiene manual de instrucciones.
Es una lectura entrañable, sencilla, que trata de la pérdida, la madurez, de las relaciones humanas en un tono agridulce, tierno y cómico.
En este aspecto la sensibilidad y conexión de Isidore con el mundo contrasta con la vida de sus hermanos y hermanas. La preparación académica no siempre te da las respuestas acerca de lo que sucede alrededor y la vida no tiene manual de instrucciones.
Es una lectura entrañable, sencilla, que trata de la pérdida, la madurez, de las relaciones humanas en un tono agridulce, tierno y cómico.
Dolors Martínez
No hay comentarios:
Publicar un comentario